野餐
叙利亚人大多数是伊斯兰教徒,他们不喝酒。但我们每次野餐,学生们都大声地唱歌,尽情地跳舞,总之就是很热闹。那种欢快的架势,简直无法相信这里所有人都滴酒未沾。
我们会包下一辆大巴去野餐,经常是早上五点半出发。平时上课的日子,第一节课是早上八点半开始,几乎一半以上的人都会迟到。可只有在去野餐的时候,所有人五点就几乎到齐了。大巴出发后不出二十分钟,学生们就开始唱起阿拉伯语歌来了。我们集合的地点是学校的大门,但有一个人是从大马士革郊外的家附近上车。她一点儿不输给已经在车上的人,边唱歌边跳着舞走上车。
我们也唱日文歌。在叙利亚所到之处尽是斑驳的道路上奔驰的大巴,“嘎嗒嘎嗒”地摇晃着。我在这辆摇晃的大巴上,弹着吉他。
野餐的目的其实是在大巴上撒欢儿。在叙利亚,没有任何类似卡拉OK的娱乐场所。我们的目的地也只有一个大致的方向。学生们只是说“想去看绿色的风景”或者是“想去看海”。经常是在唱歌间歇时商量“接下来我们去哪儿呢?”
没有雨的大马士革少有绿色,离地中海也很远。说到看海,马上会想到塔尔图斯或者拉塔基亚这两个城市。大巴一般会先一直向北行驶。从大马士革到拉塔基亚直线距离也要五小时的车程。回到大马士革有时候已经是夜里十点以后了。回来的路上,所有人都累到连话都说不出来。
《彼时的叙利亚》第一章 零星的记忆 / 日文歌
现阶段正在联系出版社,准备出版《彼时的叙利亚》。本博客会介绍书的一部分内容。
0コメント