结婚
美央第一次来叙利亚是在2007年的12月。我自己在叙利亚住了两个月之后,美央带着结婚申请表从日本跑了过来。而在这之前的那一年,我与美央相识于神户,并一起在神户生活了一年,直到我来到叙利亚。
在叙利亚,我在结婚申请表上写上了自己的名字,并盖上章。两周后美央独自一人带着它回国。独自一人去面见了我的父母。2008年的1月,也是美央独自一人前往区政府递交了结婚申请书。我虽身在离日本近八千公里的地方,但在法律上我们自此成了正式夫妻。简单来讲我就是这样结婚的,没有任何的婚礼或是仪式。
那一天,有五六位学生来到我在大学城的房间,大概是在聊比如“谁的毛发最旺盛”之类的无聊话题。说到有一位学生从未被蚊子咬过,蚊子虽然也会停在他身上,但是他那缠绕的体毛对于蚊子来讲犹如原始丛林般,还未接触到皮肤,蚊子就已经一命呜呼。
随后我接到了美央从日本打来的电话,说结婚手续已经办好。
挂断电话后我对着学生们说:“我今天好像结婚了。”
学生们纷纷欢呼道:“吗布鲁克(恭喜恭喜)!”
美央于2008年的2月份再度来到了叙利亚,跟我住在一起。在日本的时候,除了我以外美央是对谁都话很少,连表情也几乎没什么变化的人。但在叙利亚的学生们面前,美央很快就打开了心扉。
“初次见面,请多关照。”
学生们直直地看着美央的脸,一边用日语这样打招呼一边嘻嘻笑着,就这样便已足够。美央也在学生们面前多次展开笑颜,连我都吓到了。
美央不管被问到什么都不会支吾着搪塞过去。而这之后,应日本大使馆参事官夫人之邀参加日本妇女协会的时候,美央仅以“我不喜欢这一类的团体活动”为由一句话便拒绝了。
“不愧是美央。”
当我跟学生们提起这事的时候,学生们如此称赞道。
不仅是我,美央也是极不善于跟大使馆外交官,以及国际交流基金和国际协力机构中的日本人打交道。
《彼时的叙利亚》第一章 零星的记忆 / 结婚
现阶段正在联系出版社,准备出版《彼时的叙利亚》。本博客会介绍书的一部分内容。
0コメント