旁边的旁边

这是发生在我在叙利亚时的事情。当时我在日本史的课上，讲到了元寇。即使对日本的侵略失败了，但蒙古帝国领土依旧辽阔。

“老师，它的侵略东至日本，西南到哪里你知道吗？”

拉米兹反而向讲台上的我抛出了个问题。世界史方面他更了解。

“西南到这边吧。”

我回答得含糊。

“是叙利亚。”拉米兹告诉我。

准确来说，阿勒颇和大马士革都一度被蒙古西亚远征军占领了。但在马穆鲁克王朝时期夺回了失地。如果看十三世纪蒙古帝国的最大疆土版图，西亚的地方政权伊利汗国，并没有到叙利亚。从东至西的顺序，先是日本，然后是幅员相当辽阔的蒙古帝国，再往西就是统治着埃及和叙利亚的马穆鲁克王朝。

“原来是这样。日本和叙利亚，十三世纪时是旁边的旁边啊。这么一想，不觉得日本和叙利亚离得很近吗？”

“并没有，并没有。”

学生们异口同声地说道。

“那倒也是。”

事实上，日本和叙利亚离得很远。

2016年的夏天，在福冈市博多站的咖啡厅，我和拉加德聊着天。

“在日本被问得最多的，是头巾。”

“头巾的什么？”

“比如说，‘洗澡的时候头巾要怎么办？’当然是拿下来啊。”

“日本人居然会问这种问题啊。他们不会是以为头上用特殊的胶水粘住了所以从来没洗过吧。”

“不仅仅是这样。一说到我们喝红茶，他们都惊了。”

“怎么回事？”

“他们会问，你们居然可以喝红茶啊。”

“不懂他们是什么意思。”

“就算是吃苹果，也会被说‘诶，居然吃苹果啊。’为什么会觉得我们叙利亚人是不吃水果的呢？我们，有那么奇怪吗？”

“不会是觉得你们是从另个星球来的吧。”

“像这样的问题，几乎每天都会被问到。”

“没想到会到这种地步。”

回神户前我想买点芥末鳕鱼子，和拉加德两个人进了土特产店。

“您真漂亮啊。”

女性店员笑容满面的向拉加德搭话。

“是从哪个国家来的？”

“叙利亚。”拉加德回答道。

“啊，南美是吧。”

“不是的。”

“啊，是那个，嗯？中东那边的吧。”

店员到最后还是笑容满面的。

“拉加德，我觉得叙利亚现在是世界上最有名的国家。想来虽然是最悲伤的理由，我觉得但也因此成为了被世界熟知的国家。但看起来好像不是这样啊。”

“嗯，不仅仅是普通的人。在从事国际性工作的日本人中，也有什么都不知道的人。”

我觉得拉加德从那时开始已经很疲惫了。那年10月，因为戴着头巾被一个不认识的男人辱骂了。好像是近乎威胁的话。

身在中国的我，收到了拉加德的邮件。

“老师，什么都可以。跟我聊聊，想听那时我们在叙利亚的故事。”

《彼时的叙利亚》第三章　重逢 / 旁边的旁边

现阶段正在联系出版社，准备出版《彼时的叙利亚》。本博客会介绍书的一部分内容。